A photo of a Muslim boy carrying a placard is widely being circulated on social media. The placard has a message written in Hindi that reads, "My father has four wives, 25 children and there is a lot of recession under Modi's rule. We are dying of hunger, Modi is responsible for it".

[Original text in Hindi: เคฎेเคฐे เค…เคฌ्เคฌू เค•े 4 เคฌीเคฌिเคฏाँ เคนै 25 เคฌเคš्เคšे เคนै เค”เคฐ เคฎोเคฆीเคฐाเคœ เคฎें เคฌเคนुเคค เคฎंเคฆी เคนै. เคนเคฎ เคญूเค– เคธे เคฎเคฐ เคฐเคนे เคนै เคฎोเคฆी เคœिเคฎ्เคฎेเคฆाเคฐ เคนै.]

Posted by Ravi Prakash on Friday, 3 September 2021

The photo has been viral on Facebook for a while now.

Morphed Image

We performed a reverse image search on Google and found that the photo has been morphed digitally and the original photo has a different message written on the placard. The original placard reads, "O, oppressors! don't scare us with death threats. We didn't hear of lullabies as children but the stories of Karbala"

[Original Hindi text: เคฎเคฐเคจे เคธे เคนเคฎे เคจा เคกเคฐाเค“ เคเค เคœाเคฒिเคฎो เคนเคฎเคจे เคฌเคšเคชเคจ เคฎे เคฒोเคฐिเคฏाँ เคจเคนीं เค•เคฐ्เคฌเคฒा เค•ी เค•เคนाเคจिเคฏाँ เคธुเคจी เคนै]

The photo was shared by the Facebook page of AIMIM Bokaro.

เค…เคฌ เคคเค• เค•ा เคธเคฌเคธे เคฌेเคนเคคเคฐीเคจ เคชोเคธ्เคŸเคฐ ๐Ÿ’

เคนเคฎ เค•เคฐ्เคฌเคฒा เคตाเคฒे เคนै ๐Ÿ’

Posted by AIMIM Bokaro Jharkhand on Saturday, 18 January 2020

Below we have juxtaposed the two photos to show the dissimilarities between them. It is very clear that the photo has been digitally altered as the original text is visible on the morphed photo.

We performed a keyword search using the text that was originally written on the placard and found out that the message was popularised during the anti-CAA-NRC protest. At that time a similar photo of a girl carrying a placard with the same message was viral on Facebook. AIMIM leader Akhtarul Imam too had shared her photo.

เคฎเคฐเคจे เคธे เคนเคฎे เคจा เคกเคฐाเค“ เค เคœाเคฒिเคฎो เคนเคฎเคจे เคฌเคšเคชเคจ เคฎें เคฒोเคฐिเคฏा เคจเคนी เค•เคฐ्เคฌเคฒा เค•ी เค•เคนाเคจिเคฏां เคธुเคจी เคนै
เค‡เคธ เคฌเคš्เคšी เค•े เคœเคœ्เคฌे เค•ो เคฆिเคฒी เคธเคฒाเคฎ
#No_CAA
#No_NRC
#NO_NPR

Posted by Akhtarul Iman on Sunday, 2 February 2020

Hence, a photo of a Muslim boy carrying a placard was digitally morphed and shared to mock the Muslim community.